PRENONS, A LA LECTURE DU DISCOURS ET DES ACTES COURAGEUX DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE VENEZUELIENNE : HUGO CHAVEZ…
QUELQUES DOSES, HOMEOPATHIQUES, -JE VOUS CONCEDE - D’ESPOIR !!!
LE VENEZUELA EXPULSE L'AMBASSADE D'ISRAEL...
7 janvier 2009
« En ces heures tragiques et révoltantes, le peuple du Venezuela exprime son entière solidarité avec l’héroïque peuple palestinien, il partage la douleur qui touche des milliers de familles ayant perdu des êtres chers, et leur tend la main en affirmant que le gouvernement vénézuélien n’aura de cesse de voir sévèrement punis les responsables de ces crimes odieux. »
Nous reproduisons ci-dessous le communiqué par lequel le Venezuela a annoncé l’expulsion de l’Ambassadeur d’Israël en protestation contre l’attaque de Gaza.
Comuniqué Ministère des Affaires Etrangères du Venezuela, Caracas,
6 janvier 2009
Le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela est le témoin une fois de plus, avec les peuples du monde, de l’horreur causée par la mort d’enfants et de femmes innocents, résultant de l’invasion de la Bande de Gaza par les troupes israéliennes, de leurs bombardements, du déchaînement systématique de l’État d’Israël sur le territoire palestinien.
En ces heures tragiques et révoltantes, le peuple du Venezuela exprime son entière solidarité avec l’héroïque peuple palestinien, il partage la douleur qui touche des milliers de familles ayant perdu des êtres chers, et leur tend la main en affirmant que le gouvernement vénézuélien n’aura de cesse de voir sévèrement punis les responsables de ces crimes odieux.
Le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela condamne fermement les violations flagrantes du droit international dans lesquelles s’est engagé l’État d’Israël, et dénonce son utilisation planifiée du terrorisme d’État, ce pays s’étant ainsi mis au ban de Nations.
Pour les raisons ci-dessus, le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela a décidé d’expulser l’ambassadeur d’Israël ainsi qu’une partie du personnel de l’ambassade d’Israël au Venezuela, réaffirmant sa vocation de paix et son exigence du respect du droit international.
Le Gouvernement de la République bolivarienne du Venezuela a donné des instructions à sa Mission devant l’ONU, comme la majorité des gouvernements le réclament, de faire pression sur le Conseil de Sécurité afin de mettre en œuvre des mesures urgentes et nécessaires pour que cesse cette invasion de l’État d’Israël à l’encontre du territoire palestinien.
Le président Hugo Chavez, qui a tenu des réunions avec de hauts représentants du Conseil juif mondial, et a toujours été opposé à l’antisémitisme et à toutes les formes de discrimination et de racisme, lance un appel fraternel au peuple juif à travers le monde pour qu’il s’oppose à ces politiques criminelles de l’Etat d’Israël qui rappellent les pires pages de l’histoire du 20ème siècle.
Avec le génocide du peuple palestinien, l’Etat d’Israël ne sera jamais en mesure d’offrir à son peuple la perspective d’une paix tant nécessaire que durable.
Publication originale Ministère des Affaires Etrangères du Venezuela, traduction Frank Kalouste.
Messieurs et Mesdames les gouvernants, les pseudos intellectuels, journaleux – zélés serviteurs de l’idéologie néocon et de la pensée Unique Américano-Européano-Arabo/Sionistes, a la lecture de cet article, je comprends d'autant votre acharnement, à l’égard de Hugo CHAVEZ,
Votre propagande médiatique dépeignant cet homme comme un monstre sanguinaire, un dictateur qui, ne respecterait ni le droit internationale ni les droits et dignité de l’Homme…
Aujourd’hui, il semble, au vu des faits que, cet Homme : HUGO CHAVEZ…
Vous montre le chemin du courage, de la dignité, de l’empathie et surtout sa proportion- justement à RESPECTER ce qu’hier vous lui DENIEZ…
Aujourd’hui, nous avons la preuve et ce, par votre silence complice, par votre absence d’action effective et productive, sur le terrain, pour faire CESSER…POUR STOPPER le GENOCIDE perpétré par les gouvernants sioniste d’Israël, envers le peuple Palestinien :
Ce n’est pas HUGO CHAVEZ qui, ne respecte pas les droits de l’Homme, Ce n’est pas Hugo CHAVEZ qui, est le dictature sanguinaire sans foi ni loi,
Ce n’est pas Hugo CHAVEZ, le traître, le criminel de guerre…
Mais bien, Vous les gouvernants Américano-Européens pro-sionistes, si prompts a condamner, si prompte à dégainer votre foutue déclarations des droits de l’homme, à géométrie VARIABLE, aux grés de vos intérêts financiers, mercantiles…
Déclaration Universelle des droits de l’homme, l’arme fatale pour soumettre, asservir de nombreux gouvernants dés qu’ils s’opposent a la Colonisation, a l’asservissement de leur pays et de leur peuple, aux spoliations et vols organisés de leurs matières premières,
Dés lors qu’ils refusent le rôle de laquais, la fonction de serviteurs zélés
des Gouvernants et intérêts des multinationales occidentaux…
Les GAZAOUIS ne seront pas morts pour rien !!!!!
Enfin le voile qui, masquait les consciences des peuples, est déchiré grâce à leurs sacrifices….
Les prochains combattants, les prochains soldats, les prochains résistants de la dignité, de l’honneur des Hommes de cette planète, pour la souveraineté des peuples a disposer d’un Etat, dans lequel ils seront libres et indépendants, seront plus nombreux….
Avec Gaza, les luttes, les combats ne font que COMMENCER….
Nous les opprimés, nous vous vaincrons minorité possédante, minorité oppressive, minorité esclavagiste… !!!!
_____________________________________________
NOTA BENE : Lire aussi
Gaza : Trois cliniques mobiles financées par l’ONG DanChurchAid détruites par l’aviation israélienne (traduction)
Tribune : Cette brutalité ne brisera pas notre volonté d’être libres, par Khalid Meshal
Israël : Vaincre l’irrationalité, par Wallace Shawn
Stéphane Hessel : « un véritable crime contre l’humanité » à Gaza
Tariq Ali : Le succès du Hamas est né du désastre d’Oslo
Tribune : Quand le mot victoire est vide de sens
Gaza : La situation humanitaire s’aggrave, avertit l’ONU
Comment rétablir la paix ? par le Rabbin Michael Lerner (VO)
Les raisons de la guerre, par Chris McGreal
Pour justifier la guerre, Israël préfère minimiser le succès de la trêve, par Paul Woodward
Apprendre à vivre sans ennemi - Entretien avec Abraham Burg
Israël a manqué un rendez-vous avec l’histoire, par Uri Avnery
Tribune : Massacres sans fin, par B. Michael
« Bombardement ciblé » : B’TSelem remet en cause la version de l’armée israélienne
Les vraies raisons de la guerre ne sont pas celles données par Israël, par Johann Hari
Comprendre ce qu’est le Hamas, par William Sieghart
Désinformation, secret et mensonges. La préparation de l’attaque de Gaza racontée par Haaretz
Tribune : Guernica en Palestine, par Mustafa Baghouthi
Appel de Gush Shalom à un cessez-le-feu immédiat
« Les frappes ne visent pas le Hamas mais tous les Palestiniens, » reportage d’Amira Hass
Tribune : Des vies perdues pour un assaut sur Gaza qui ne changera rien
L’erreur fondamentale de vouloir donner une leçon au Hamas, par Tom Segev